Ciclogravura: privacidade e termos de uso

O Ciclogravura é um jogo de desenhar paisagens dentro de uma garrafa de vidro com areia colorida. Suas garrafas, sua coleção e seu progresso ficam no seu celular. O que sai dele são estatísticas de uso, relatórios de falha, o que a rede de anúncios do Google precisa quando você escolhe assistir a um anúncio e, se você comprar o Premium, o que o Google Play precisa para processar o pagamento. Esta página explica cada um.

Eu, Tiago Danin, sou o desenvolvedor e o controlador desses dados, nos termos da LGPD (Lei 13.709/2018). Se você está na União Europeia, o GDPR te dá os mesmos direitos e eu respondo do mesmo jeito. Escreva para TiagoDanin@outlook.com sobre qualquer coisa disso.

O que você faz no app

Suas garrafas

A areia que você despeja, a garrafa em andamento, os itens que você coloca, a tentativa de cada fase e o nome que você dá a uma garrafa concluída ficam no armazenamento do próprio app, no seu celular. As garrafas concluídas são guardadas como imagens na coleção do app. Nada disso é enviado para mim nem para nenhum servidor.

Compartilhar

Quando você compartilha uma garrafa, a imagem passa pela janela de compartilhamento do Android até o app que você escolher. A partir daí vale a política de privacidade daquele app. Sem o Premium, a imagem compartilhada leva uma pequena marca "Feito com Ciclogravura".

Inclinar o celular

Com a inclinação ligada, o app lê o sensor de movimento do celular (o acelerômetro) para mover a areia. As leituras são usadas no próprio celular, naquele momento, e não são guardadas nem enviadas. Você pode desligar a inclinação e usar os botões da tela.

O que o app coleta por conta própria

Estatísticas de uso

O Google Analytics para Firebase registra eventos como abrir o modo livre, ligar ou desligar a inclinação, desfazer, limpar a garrafa, trocar de garrafa, colocar ou tirar um item, salvar uma garrafa concluída (com o formato da garrafa, quantas areias e itens ela tem e o quanto está cheia), compartilhar, excluir, abrir uma fase, as estrelas que a fase rendeu, começar e concluir um anúncio recompensado, e comprar, cancelar ou restaurar o Premium. O nome que você dá a uma garrafa nunca é enviado. O app não cria conta nem envia identificador de usuário, então esses eventos ficam ligados a uma instalação do app, não a um nome. O Analytics também vê o modelo do aparelho, o sistema operacional, a versão do app e a localização aproximada, e pode ler o ID de publicidade do aparelho.

Relatórios de falha

O Firebase Crashlytics recebe um relatório quando o app trava ou um erro é capturado: o erro, o modelo do aparelho, a versão do Android e o estado do app naquele momento.

Anúncios

O Ciclogravura só mostra anúncio quando você pede: algumas garrafas e itens abrem depois que você assiste a um vídeo curto recompensado. Não há banners nem anúncios que aparecem sozinhos. O vídeo é servido pelo Google AdMob. Para escolher e medir anúncios, o AdMob usa o ID de publicidade, seu endereço IP, o modelo do aparelho e como você interage com o anúncio, e pode mostrar anúncios com base nos seus interesses. Com o Premium nenhum anúncio é mostrado.

Onde a lei exige consentimento, como na União Europeia e no Reino Unido, o app mostra o formulário de consentimento do Google antes de qualquer anúncio carregar, e você pode mudar sua resposta depois em Sobre, "Privacidade dos anúncios". Você também pode redefinir ou apagar o ID de publicidade nas configurações do Android, em Privacidade, Anúncios (em alguns celulares, Google, Anúncios). Apagar o ID para os anúncios personalizados no aparelho inteiro.

Compra do Premium

O Premium é uma compra única feita pelo Google Play. O Google Play cuida do pagamento: eu nunca vejo seu cartão nem seus dados de pagamento. O app pergunta ao Google Play se a sua conta Google comprou o Premium quando você compra, quando você toca em "Restaurar compra" e, em silêncio, quando o app abre, para reconhecer uma compra feita em outro celular. O Google compartilha comigo, pelo Play Console, as informações de pedido que ele dá a todo desenvolvedor, como número do pedido, data, país e valor.

O que fica no seu celular

A garrafa em andamento, a tentativa de cada fase, suas garrafas concluídas e as imagens delas, suas estrelas na campanha, quais garrafas e itens você abriu com anúncio, se você tem o Premium e se a inclinação está ligada. Desinstalar o app apaga tudo isso. Imagens que você compartilhou ficam onde você mandou.

Quem mais recebe

O app não tem servidor próprio. O que ele envia vai para o Google:

• Google AdMob recebe o que precisa para mostrar os anúncios recompensados que você pede e para registrar sua escolha de consentimento, como descrito acima.
• Google Play processa o pagamento do Premium e informa ao app se você tem o Premium.
• Google Analytics para Firebase e Firebase Crashlytics recebem as estatísticas e os relatórios de falha.

Os termos deles: Privacidade do Firebase, Como o Google usa informações de apps que usam seus serviços, Termos do Google Play e Política de Privacidade do Google.

Eu não vendo seus dados nem os entrego a corretores de dados. Só os revelaria se um tribunal ou autoridade brasileira exigisse legalmente.

Para que é usado

Os anúncios recompensados que você escolhe assistir e o Premium pagam o app. Os anúncios se baseiam no seu consentimento onde a lei exige e, nos demais casos, no meu legítimo interesse e nas escolhas que você faz nas configurações de anúncio do Android. Os dados de compra servem para entregar o Premium que você pagou, que é a execução desse contrato. As estatísticas e os relatórios de falha servem para achar erros e ver quais garrafas, ferramentas e fases as pessoas usam, com base no meu legítimo interesse em manter o app funcionando.

Onde fica guardado

O Google guarda esses dados nos servidores dele, que podem ficar fora do Brasil, inclusive nos Estados Unidos. O Google aplica a essas transferências as salvaguardas descritas nos seus termos de processamento de dados.

Por quanto tempo

As estatísticas do Analytics e os relatórios de falha ficam pelo prazo de retenção configurado no Firebase, e depois o Google os apaga. O AdMob e o Google Play guardam seus dados conforme as políticas do próprio Google.

Seus direitos

Como não há conta, nada do meu lado liga os dados a você pelo nome. Ainda assim você pode me perguntar o que existe, pedir a exclusão ou se opor ao tratamento pelo TiagoDanin@outlook.com, e eu respondo em até 15 dias, o prazo da LGPD. Redefinir o ID de publicidade e desinstalar o app cortam a ligação entre dados novos e o seu aparelho. Você também pode reclamar à ANPD, a autoridade brasileira de proteção de dados.

Segurança

O tráfego para os serviços do Google é criptografado. Nenhum sistema é totalmente seguro, mas suas garrafas nunca estão em um servidor.

Crianças

O Ciclogravura não é direcionado a crianças, e eu não coleto de propósito dados de menores de 13 anos. Se você acha que dados de uma criança chegaram ao app, me escreva.

Mudanças

Se esta política mudar, a data no topo muda junto. Para uma mudança que afete o que é coletado ou quem recebe, o app mostra um aviso antes de ela valer.

Contato

Tiago Danin, TiagoDanin@outlook.com.

Estes termos valem para quem instala ou usa o Ciclogravura. Ao usar o app, você os aceita. Se não aceitar, desinstale; não precisa fazer mais nada.

Quem oferece o app

Tiago Danin, pessoa física no Brasil, que desenvolve e publica o Ciclogravura no Google Play. "Eu" e "me" abaixo se referem a ele. "Você" é a pessoa que usa o app.

O que é o Ciclogravura

Um jogo inspirado no artesanato brasileiro de desenhar paisagens dentro de uma garrafa de vidro com areia colorida. Você despeja, modela e tira areia, inclina o celular, coloca pequenos itens, guarda as garrafas concluídas numa coleção e compartilha as imagens delas. Uma campanha de fases pede que você recrie uma paisagem de referência e dá uma nota em estrelas.

Preço

O Ciclogravura é gratuito para baixar e jogar. Criar nunca exige pagamento. Algumas garrafas são livres, duas garrafas e dois itens abrem depois que você escolhe assistir a um vídeo curto recompensado, e o resto abre com o Premium. Sem o Premium, as imagens compartilhadas levam uma pequena marca "Feito com Ciclogravura".

O Premium é uma compra única vendida pelo Google Play, com o preço mostrado pelo Google Play antes de você pagar. Não é assinatura. Ele abre todas as garrafas e itens, dispensa os anúncios e tira a marca das imagens que você compartilha. Ele fica ligado à conta Google que comprou: em outro celular com a mesma conta, "Restaurar compra" no app o ativa de novo. Pagamento, recibos e reembolsos seguem os termos e a política de reembolso do Google Play, sem prejuízo dos seus direitos pelo Código de Defesa do Consumidor.

Suas garrafas

As garrafas que você faz e os nomes delas são seus. Eu não os recebo e não reivindico direito sobre eles. Você responde pelo que nomeia e compartilha.

O que você concorda em não fazer

Não use o app para enganar ou assediar ninguém, nem para compartilhar conteúdo que viole direitos de outras pessoas ou a lei. Não copie, revenda ou redistribua o app, nem contorne as compras, os anúncios ou a segurança dele.

O que você pode fazer com ele

Eu te dou uma licença pessoal, gratuita, não exclusiva e revogável para usar o Ciclogravura nos seus aparelhos. O nome, o ícone, as fases, as garrafas, os itens e o design continuam meus.

Disponibilidade

Eu trabalho no Ciclogravura no meu tempo livre. Fases, garrafas e recursos podem mudar, sair ou parar de funcionar, e o app pode ser descontinuado. O que você comprou continua funcionando enquanto o app estiver disponível.

Responsabilidade

O Ciclogravura é oferecido como está. Na medida em que a lei brasileira permite, não respondo por perdas causadas pelo celular, pela rede ou pelos serviços do Google, por garrafas guardadas só num celular que foi resetado ou trocado, nem por conteúdo que você compartilha em outras plataformas. Nada aqui tira um direito que a lei te dá e que um contrato não pode tirar, como os do Código de Defesa do Consumidor.

Privacidade

O que o app coleta está descrito na política de privacidade desta mesma página.

Mudanças

Posso atualizar estes termos. A data no topo muda quando isso acontece, e uma mudança que te afete é avisada no app antes de valer. Continuar usando o Ciclogravura depois disso significa aceitar a nova versão.

Lei

Estes termos seguem a lei brasileira. O que um e-mail não resolver vai para o foro de Belém, Pará, sem prejuízo do seu direito, como consumidor, de processar onde mora.

Contato

Tiago Danin, TiagoDanin@outlook.com.